Hôtels à Owani (Tohoku, Japon)

Bain extérieur voûté façon Kamakura, Design inspiré du Tsugaru Kogin-zashi

Vues panoramiques sur la montagne, Bains thermaux communs

Vues panoramiques sur le ruisseau de montagne, Emplacement privilégié dans le quartier d'Owani Onsen

Point de vente de forfaits de ski, Bains thermaux naturels

Jardin luxuriant avec feuillage saisonnier, Bain intérieur relaxant avec source chaude

Accès à la station de ski d'Owani Onsen, Bains thermaux privés dans la chambre

Statue emblématique de la pomme Kannon, Expérience unique sur le thème de la pomme

Options de restauration pratiques sur place, Parking sécurisé à plusieurs niveaux

Bains de sources chaudes naturelles, Bains privés adaptés aux familles

Chambres traditionnelles de style japonais, Onsen sur le toit avec source chaude naturelle

Vues panoramiques sur le mont Iwaki, Expérience hôtelière de premier ordre en ville

Panoramas époustouflants sur le mont Iwaki, Bain public relaxant Tabibito no Yu

Salle de relaxation avec fauteuils de massage, Proximité du parc Hirosaki

Séjour d'affaires japonais traditionnel, Salon de fauteuils de massage relaxants

Cuisine traditionnelle de Tsugaru à proximité, Vaste bibliothèque de bandes dessinées

Vues panoramiques sur le mont Iwaki, Parking sécurisé et abrité pour motos

Bains thermaux naturels, Emplacement central stratégique

Retraite sans prétention au bord de la rivière, Proximité du parc historique de Hirosaki

Intérieurs de chambres lumineux et propres, Proximité du château de Hirosaki

Vues panoramiques sur le mont Iwaki, Restaurant Izakaya Aba sur place

Proximité de la gare de Hirosaki, Local à skis et salle de séchage

Ambiance traditionnelle éclairée aux lampes, Quatre bains de sources chaudes distincts

Parking privé pratique, Proximité du château de Hirosaki

Restaurant et bar sur place, Service de massage relaxant

Restaurant sur place, Proximité du château de Hirosaki

Onsen revigorant ouvert 24h/24, Proximité du temple Rurizan Yakushi-ji

Installation de sauna revigorante, Expérience d'hébergement en capsule traditionnelle

Emplacement au bord de la rivière Itadome Onsen, Services de beauté personnalisés

Chambres avec tatamis, Hébergements adaptés aux familles

Parking dédié aux clients, Blanchisserie et commodités économiques