Hôtels à Llyswen (Pays de Galles, Grande-Bretagne)

Emplacement pittoresque dans la vallée de la Wye, Restaurant gastronomique primé

Déjeuner dominical populaire, Espace événementiel dédié

Ancienne auberge du XVe siècle, Proximité du parc national de Brecon Beacons

Cadre historique d'une ville de marché, Centre d'activités de plein air

Fermeture hebdomadaire pour le repos, Bâtiment classé Grade II

Jardin de bière et véranda au bord de la rivière, Auberge de campagne historique du 18e siècle

Restaurant et bar sur place, Bâtiment historique en pierre du 17e siècle

Jardin clos avec vues panoramiques, Dîner au restaurant Garden Room

Ancien relais de poste géorgien historique, Au cœur de Brecon

Vues sur le parc national de Brecon Beacons, Cuisine haut de gamme avec produits locaux

Jardin pittoresque et aire de pique-nique, Hébergement familial en grange

Activités et loisirs en plein air, Jardin boisé isolé avec étangs

Architecture historique du 17e siècle, Événements thématiques saisonniers

Chambres mansardées avec plafonds inclinés, Proximité de Brecon et de sa cathédrale

Charme victorien historique, Hébergements adaptés aux familles

Le charme d'un bâtiment historique du 17e siècle, Hébergement acceptant les chiens

Repas copieux au restaurant, Un point de départ pratique pour le golf

Hébergement en maison de ville réservé aux adultes, Accès privilégié au parc national de Brecon Beacons

Galerie d'art locale unique, Espaces extérieurs paisibles

Caractère original et pittoresque du bâtiment, Emplacement central à Builth Wells